[ATID-402] [Nederlandse ondertiteling] De dag dat ik de laatste trein mist en de nacht doorbrengt met mijn baas in een liefdeshotel... Iroha Natsume

Het was een nacht tijdens een zakenreis naar een afgelegen gebied. Ondanks dat ik met voldoende tijd van kantoor was vertrokken, verdwaalde ik en miste ik de laatste trein. Taxi’s waren te ver weg en er waren geen zakelijke hotels in de afgelegen locatie. De enige beschikbare accommodatie was een liefdeshotel – met slechts één kamer over. Op een bittere koude winteravond was het onmogelijk om alleen te overnachten, dus we hadden geen andere keuze dan in dezelfde kamer te blijven… weinig wist ik dat zoiets zou gebeuren…