Jedného večera sa jej manžel, usilovný administratívny pracovník, vrátil domov s kamarátkou Kashiwagi. Počul som, že je nezamestnaný, nemá kde bývať a žije skazeným životom z ruky do úst. Keď dobromyseľný manžel Kashiwagi navrhne, aby s ňou Kashiwagi chvíľu zostal, pretože sú priatelia, vážne zmýšľajúca manželka sa zdráha to urobiť, ale neochotne súhlasí. Jedného dňa, o nejaký čas neskôr, keď bol jej manžel preč, do manželky vnikol veľký vták nezamestnaného...
  [JJDA-065] [Slovenské titulky] Som typický zbytočný človek, ktorý je nezamestnaný a žije poníženým životom, ale naozaj tvrdo pracujem a riadne platím dane. Nechutný príbeh o tom, ako som posral hrdú krásnu manželku môjho pracujúceho priateľa tak, že som sa zamilovala do môjho veľkého vtáka. Yui Hatano.