Televízny režisér Goto bol nútený vystaviť sa moci a sexuálnemu obťažovaniu. Dozvedeli sa, že nová hlásateľka Miyajima Mei a veteránska hlásateľka Tachibanauchi Hinata sa chystá obviniť Goto. Pocit pocitu krízy, Goto robí všetko, čo chce robiť, v salóne, kde ich umyje, a debutuje ako vyhlasovateľ toalety na mäso, ktorý odhaľuje ahegao pri živom vysielaní.
  [START-409] [Slovenské titulky] Nová hlásateľka mi nedovolí, aby som bol obvinený zo sexuálneho obťažovania. Urobím to, čo chcem, v salóne vymývajúce mozog! Miyajima mei