Nanami Kawakami, na hindi ko nakita sa walong taon mula nang magtapos ako sa kolehiyo, ay makipag-ugnay sa akin. Inanyayahan niya ang lahat sa pagtitipon ng gabi bago ang kasal ng isang kaklase, na humihiling sa akin na sumali. Dahil sa aming nakaraan bilang mga casual lovers, umalis ako sa bahay nang hindi sinasabi sa aking kasalukuyang kasintahan. Walong taon na ang nakalilipas, iningatan ko rin ito ng lihim mula sa aking kasintahan noong kami ay paulit-ulit na natutulog. Bakit lumapit si Nanami? Naalala ba niya ang mga araw na iyon? Maaari ba siyang subukan na muling makipag-ugnay sa akin? Hindi, malamang na hindi... Ang aking mga saloobin ay nagsimulang lumaki habang ang oras ng pagkikita sa Nanami ay lumapit.
[DVAJ-552] [Mga Filipino subtitle] patuloy: Ang kanyang kasintahan ay malayo sa isang3araw na paglalakbay sa pamilya, kaya ako ay natutulog sa kanyang kaibigan para sa3araw tuwid (provisional) Nanami Kawakami