Η Γιόκο, μια χήρα, αφηγείται πως ο σύζυγός της, ενώ ήταν ζωντανός, άκουγε τα παράπονα του γαμπρού του μέχρι να μεθύσει, επιτρέποντας στον γαμπρό να την εκμεταλλευτεί, και παρόλο που είναι η τρίτη επέτειος από το θάνατο του συζύγου της, πρέπει να αντιμετωπίσει τον γαμπρό της ξανά. Κρατώντας το πορτρέτο στο στήθος της, η Γιόκο αναστενάζει για άλλη μια φορά.
[RBD-767] [Ελληνικοί υπότιτλοι] Η χήρα του Μαλακό Δέρμα 9 Ιρόχα Νατσούμε