Denne gang flyttede min kone og jeg fra byen til landet, men min kone Hana, som er født og opvokset i byen, har ingen interesse i at opretholde naboskabsforhold, og hun synes ikke at kunne lide at blive tvunget til at interagere med mennesker, hun ikke har nogen interesse i. Mens dette er typisk for en person fra byen, på landet, sociale forbindelser er det vigtigste, og forsømme dem kan resultere i social udstødelse, hvilket gør livet umuligt. Når det er sagt, jeg beundrer hendes ærlige, no-nonsense personlighed, der tillader hende at åbent afvise ubehagelige situationer.
[MRSS-123] [Danske undertekster] En rationel kone, der trodser absolut autoritet, overgiver sig til en korrupt naboforening - Hana Himesaki