Suzu-nee er vendt tilbage til sin hjemby for første gang i et stykke tid. Med brylluppet om tre dage, var dette den sidste tur hjem før brylluppet. Jeg var hemmeligt forelsket i Suzu-nee, og jeg kunne ikke fordrage Suzu-nee, som gav mig massage mens jeg havde min tanktop på, som jeg havde lånt hende for længe siden. Lad os ikke efterlade nogen hjulspor... Suzu-nee, som accepterede mine følelser, og jeg var svedige og slugte hinanden.
  [START-449] [Danske undertekster] Min kusine skal have sin brudekjole på om 3 dage, og jeg så hende iført den tanktop, jeg havde lånt hende på hendes sidste tur hjem før ægteskabet, og i 2 dage eksploderede ønsket, jeg havde bygget i 15 år. Rin Honjo