Da jeg vågnede, var jeg på juniorpigens værelse! Øh, hvad er det her! Jeg prøver at huske i går aftes, men jeg kan ikke rigtig huske det... Det eneste, jeg husker, er, at vi drak alkohol sammen... Uanset hvad, så er det farligt! Min kone bliver sur på mig! Lige da jeg tænkte det, lød en ringetone fra min kone. Jeg lyver så let. En storbarmet juniorpige smiler, når hun ser mig sådan. Ingen! Lad os gå hjem for nu! Jeg begyndte at røre mig, og juniorpigen viste sin rædselsfyldte spalte og trusser...! Åh, jeg vil prøve mig frem! Men det er en fælde! Min underkrop bliver helt oprejst, selvom jeg tænker over det! Og jeg falder bare for fristelsen. Min hukommelse og bevidsthed er stærk. Det er derfor, jeg ville gøre det... Min kone, undskyld! Jeg troede, jeg aldrig ville få sådan en chance igen...
  [HUNTC-147] [Danske undertekster] Da jeg vågnede efter at have været fuld, befandt jeg mig på værelset hos en sød barmfagre junior kvindelig medarbejder. Jeg lyver om min kones telefonopkald og prøver at skynde mig hjem, men jeg er for fuld til at bevæge mig. Da min junior så mig sådan, viste han mig sine bryster og trusser. "Det er farligt...jeg skal hjem..." Opfølgning live indsættelse i mig, der er i konflikt!