كانت ناجي تكرس نفسها لحضور الدروس في مدرسة تدريب كل يوم بهدف أن تصبح آيدول. في أحد الأيام، قال والداها إنهما سيبتعدان عن المنزل لبضعة أيام، وكان شقيقها الأكبر، يوزورو، بمفردها معها. Yuzuru هي أوتاكو تنظر إلى أختها الصغرى ناجي بمشاعر خاصة تختلف عن حالة أخيها وأختها، وتنخرط في أعمال منحرفة مثل التقاط لقطات لباس داخلي لها سرًا حتى لا يكتشف ناجي ذلك، ولعق فم عصير أختها الصغرى، مما يجعلها كائنًا جنسيًا. مستغلة حقيقة غياب والديها، يتصاعد سلوكها المنحرف ... أختي الصغرى هي آيدول العادة السرية التي أفسدها تطور حلمتها وجاذبية الديك الكبير.
  [MIDA-382] [ترجمة عربية] ثلاثة أيام أثناء غياب والدينا، درّبتُ أختي الصغيرة المراهقة، التي تدرس في مدرسة تدريب آيدول، على أن تصبح هائجة ومولعة بالقضيب الكبير قبل أن تتمكن من البيع، ناجي ياساكا